Město Vimperk
Informační systém veřejné správy
Top občan 1Top občan 2Top občan 3Top občan 4Top občan 5Top občan 6

Hasiči oslavili 20 let výročí mezinárodní spolupráce

     V sobotu 2. dubna 2011 se ve Vimperku sešli dobrovolní hasiči z německého Breitenbergu a Sídliště Míru Vimperk, aby v hotelu Zlatá Hvězda oslavili 20. výročí spolupráci mezi oběma sbory.

     Po uvítání starostou SDH byli němečtí hosté a členové sboru přijati také starostou města             Ing. Bohumilem Petráškem v obřadní síni městského úřadu. Součástí německé delegace byl mimo jiné požární inspektor okresu Passau p. Josef Ascher, místostarosta obce Breitenberg, vedoucím delegace hasičů z Německa byl p. Erich Sageder, starosta sboru. Starosta města přivítal všechny účastníky a ti si vyměnili upomínkové předměty.

     Následovala prohlídka vimperských městských památek. Hosté vyšplhali na městskou věž, zhlédli Vimperk z ptačí perspektivy a po té se přesunuli na zámek k prohlídce muzea i archeologických vykopávek. Po zámku nás provázela p. Říhová, která se také postarala o tisk upomínkových listů. Role tlumočníka se po celé dopoledne fundovaně a zodpovědně zhostil Mgr. Roman Hajník.

     Po obědě ve Zlaté hvězdě navštívili díky pochopení ředitele Územního odboru HZS Prachatice plk. Ing. Raby účastníci setkání stanici IZS ve Vimperku. I on se potom zdržel na odpolední části oslav.

     V průběhu odpoledne byly německým hasičům předány medaile Za mezinárodní spolupráci, stuha k praporu a všem hostům upomínkové tužky. Další výměna názorů a zkušeností pokračovala za doprovodu harmonikářské skupiny p. Kopfa spolu s videoprojekcí průběhu celé dvacetileté spolupráce. Úlohy tlumočníka se nyní ujala paní Markéta Čabrádková z OSH Prachatice. Musíme zdůraznit, že po dobu celé dvacetileté historie s námi dobré i zlé snášeli naši tlumočníci. Zpočátku p. Jaroslav Kadlec, následně p. Karel Czerwenka. Jejich zásluhy o rozvoj spolupráce byly také ohodnoceny medailí Za mezinárodní spolupráci.

     Akce by nemohla být uskutečněna bez podpory Města Vimperk a technické pomoci SDH Vimperk a Výškovice. Avii řídil starosta okrsku Vimperk p. Zdeněk Škopek a výškovický mikrobus člen výboru p. Bohumil Hradský.

     Německým kamarádům se akce líbila, stejně jako členům sboru. Výbor SDH Sídliště Míru touto cestou děkuje všem zúčastněným, zejména tlumočníkům, za pomoc a spolupráci.

 

Za výbor SDH Mgr. Pavel Reichart, místostarosta


Vimperk akce 2012Farmářské trhy

Kalendář akcí

<<   květen 2012   >>
Po 7142128
Út18152229
St29162330
Čt310172431
4111825 
So5121926 
Ne6132027 

Automatický překlad