Stadt Vimperk
českyenglish
Touristisches Informationssystem
Touristisches Informationssystem, obr: 1878 title=Touristisches Informationssystem, obr: 1879 title=Touristisches Informationssystem, obr: 1880 title=Touristisches Informationssystem, obr: 1881 title=

Sommer mit der Dampflok

Die rauchende Dampflok, die auf den vielen langgezogenen Steigungen der örtlichen Strecken ordentlich außer Atem kam und deren durchdringendes und charakteristisches Geräusch des abgelassenen Dampfes weit zu hören war, war noch vor ungefähr einem halben Jahrhundert auch im Böhmerwald ein Symbol fürs Reisen. Diese Romantik verschwand nach und nach mit der Indienststellung von Motorzügen und Diesellokomotiven, die Art zu reisen änderte sich.

Der Sommer mit der Dampflok

Die Besucher der Gegend von Vimperk haben jedoch die Möglichkeit, in diese, für die Eisenbahn idyllische Zeit, zurückzukehren. Bereits seit dem Jahre 1993 finden nämlich im Rahmen des "Böhmerwälder Sommers mit der Dampflok" von Anfang Juli bis Ende September Fahrten von Nostalgiezügen mit einer Dampflok der Reihe 310 statt, der sog. "Kaffeemühle", welche durch die schönsten Landschaften des Böhmerwaldes fahren. Die Züge fahren fast jeden Samstag und Sonntag, hin und zurück, von Nové Údolí über Stožec, Černý Kříž, Pěkná, Ovesná, Nová Pec und Horní Planá nach Černá v Pošumaví, ab dem Ferienende 2004 auch neu von Nové Údolí über Stožec, Černý Kříž, Volary, Lenora und Zátoň nach Kubova Huť, in 995 m Höhe über dem Meeresspiegel. Mehr Informationen erhalten Sie im Informationsblatt der Tschechischen Bahn, und unter der Info-Telefonnummer 840 112 113 oder auf der Internettseite www.cd.cz.

Weitere Informationen:

Touristinfo Vimperk

Partnerstadt Freyung
Partnerstadt Freyung

Správa národního parku a CHKO Šumava
Nationalparks – und Landschaftsschutz- gebietsverwaltung
Šumava

Chance Nature – Local Action Group

Touristisches Informationssystem, obr: 2735 title=
Automatische Übersetzung